Pour la première fois, des astronomes ont observé des vagues ou des bulles sur une des mers de méthane sur la surface de Titan, le plus grand satellite de Saturne. Bien que la température à la surface avoisine les −179°C, Titan est le seul autre corps planétaire dans notre système solaire avec des mers […]
Waves or bubbles spotted on Titan’s sea
For the first time, astronomers have observed waves or surface bubbles in a methane sea on the surface of Titan, Saturn’s largest moon. While surface temperature averages around −179.5 °C, Titan is the only other planetary body in the Solar System with seas of stable liquid on its surface. The authors analyzed radar data from […]
Résoudre une affaire non résolue vieille de 4000 ans
Il manque deux incisives à ce crâne vieux de 4000 ans et une pointe de projectile se trouve dans la mâchoire, juste à l’endroit où devaient se trouver les dents, mais les deux ne seraient pas reliés selon une nouvelle étude. Des chercheurs ont utilisé des techniques d’imagerie des os pour montrer que le projectile […]
Solving a 4000-year-old ‘cold case’
A 4000-year-old skull is missing its front two teeth on the bottom jaw and has a projectile point embedded in it, but a new study shows the two aren’t related. Researchers used advanced bone imaging analysis techniques to show that the projectile tip was part of a larger arrowhead, the rest of which was buried […]
Les morales des histoires nous influencent-elles vraiment?
Des chercheurs ont testé 268 enfants afin de savoir s’ils allaient admettre un mensonge inoffensif. Les enfants qui venaient de se faire raconter une histoire où un menteur se fait punir confessent moins souvent que les enfants ayant écouté une histoire où le menteur se faisait récompenser d’avoir dit la vérité. Pour lire l’article original […]
Do morality tales actually work?
When it comes to getting kids to tell the truth, “Pinocchio” has got nothing on “George Washington and the Cherry Tree,” a new experiment suggests. Researchers tested 268 children aged 3 to 7 to see if they would admit to an innocuous lie. Those who were read stories like “Pinocchio” – in which liars are punished […]
Les mets artistiques goûtent meilleurs
Une salade préparée afin de ressembler à une peinture abstraite était plus appréciée qu’une salade ordinaire a montré une nouvelle étude. Des chercheurs ont demandé à 60 participants d’évaluer trois salades préparées de manière différente : une salade mélangée ordinaire, une disposée de manière organisée et une autre qui a été préparée par un chef […]
Artistic food tastes better
Food arranged to resemble an abstract painting is perceived as tastier, according to a new study. Researchers asked 60 participants to rate the same salad arranged three ways: randomly mixed, neatly arranged or designed to resemble artist Wassily Kandinsky’s “Painting number 201.” Participants rated the artistic salad as the most tasty and were willing to […]
Lancement de deux nanosatellites canadiens
Deux satellites de conception canadienne ont été mis en orbite le 19 juin 2014 dernier depuis Yasny en Russie. Les deux satellites baptisés BRITE-Toronto et BRITE-Montréal ne sont pas plus gros que des batteries de voiture. Ceux-ci observeront à l’aide de télescope les étoiles les plus brillantes du ciel afin de détecter des changements de luminosité […]
Launch of two Canadian nanosatellites
At 15:11:11 Eastern Daylight Time on July 19, 2014, two Canadian-designed satellites were launched from Yasny, Russia. Named BRITE-Toronto and BRITE-Montreal, these devices – no bigger than a car battery – will stare for long periods of time at the brightest stars in the night sky, monitoring shifts in their brightness and colour. Monitoring these shifts […]
Fish-eating spiders found all over the world
It’s known that some spiders can catch and eat small fish, but a new survey of worldwide sightings shows the phenomenon is more widespread than previously thought. The survey found that spiders from up to five different families prey on fish, and that fish-eating spiders exist on every continent except Antarctica. One species, the striped […]
Des araignées mangeuses de poissons aux quatre coins du monde
Les amateurs d’araignées savent déjà que certaines d’entre elles attrapent et mangent de petits poissons, toutefois une nouvelle étude menée à l’échelle internationale montre que ces araignées sont plus courantes que ce l’on croyait. Les auteurs ont répertorié 5 familles d’araignées et ont constaté qu’elles se trouvaient sur tous les continents, excepté en Antarctique. Une […]
Sous-estimez-vous l’intensité de votre jogging?
Une nouvelle étude révèle que la majorité des gens sous-estiment ce que signifie une activité physique modérée ou vigoureuse. Des chercheurs ont demandé à 129 participants âgés entre 18 et 64 ans de jogger sur un tapis roulant et d’y aller selon une intensité faible, modérée ou vigoureuse. Ils ont ensuite comparé le pouls des […]
Are you working out hard enough?
A new study shows that most people underestimate what qualifies as “moderate” or “vigorous” activity. The survey asked 129 adults aged 18 to 64 to jog on a treadmill at speed that corresponded to their impressions of “light,” “moderate,” or “vigorous” intensity. They then compared their heart rates to physical activity guidelines produced by Health […]
Gagnant du concours de thèse en trois minutes
L’étudiant en génie biochimique de l’Université de Western Ontario Joseph a remporté le concours de thèse en trois minutes avec sa présentation sur un bioréacteur portable capable de traiter les eaux usées. Vous pouvez voir son vidéo ainsi que ceux des autres participants ici.
Winner – Three Minute Thesis
The winner of the 2014 Three Minute Thesis is Joseph Donahue, a biochemical engineering student from Western University, discussing his work on a portable bioreactor to treat wastewater. See his winning video here and check out the runners up – including the People’s Choice winner – here.